гарантия от убытков

гарантия от убытков
indemnity

сумма возмещения убытков — indemnity sum

возмещение убытков от огня — fire indemnity

условие возмещения убытков — indemnity clause

договор гарантии от убытков — contract of indemnity

договор о гарантии от убытков — contract of indemnity


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ ОТ ПОРЧИ ИЛИ ПОТЕРИ — (indemnity) 1. Согласие одной стороны возместить потери, понесенные другой, обычно путем денежных выплат, ремонта, замены или восстановления. Этим занимается страхование от потерь или порчи (indemnity insurance). В некоторых профессиях гарантии… …   Финансовый словарь

  • гарантия возмещения убытков от порчи или потери — гарантийное обязательство 1. Согласие одной стороны возместить потери, понесенные другой, обычно путем денежных выплат, ремонта, замены или восстановления. Этим занимается страхование от потерь или порчи (indemnity insurance). В некоторых… …   Справочник технического переводчика

  • ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ ОТ ПОРЧИ ИЛИ ПОТЕРИ — (indemnity) 1. Согласие одной стороны возместить потери, понесенные другой, обычно путем денежных выплат, ремонта, замены или восстановления. Этим занимается страхование от потерь или порчи (indemnity insurance). 2. Обязательство клиента банка,… …   Словарь бизнес-терминов

  • ГАРАНТИЯ ВЕРНОСТИ — гарантия возмещения убытков от нечестности, например от нечестности служащих; страхование лица А от убытков, вызванных нечестностью лица В или невыполнением им своих обязательств …   Большой экономический словарь

  • ГАРАНТИЯ АВАРИЙНАЯ — (Average bond) обязательство, данное грузополучателем капитану судна в случае объявления общей аварии. В нем указывается стоимость груза и обязательство уплатить установленный впоследствии взнос на покрытие убытков. Самойлов К. И. Морской словарь …   Морской словарь

  • Гарантия импортеру — банковская гарантия на безусловное возвращение импортеру аванса и убытков при невыполнении экспортной поставки. По английски: Importer guarantee См. также: Банковские гарантии Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Гарантия лояльности — (fidelity guarantee) Договор страхования, защищающий работодателей от любых финансовых убытков, которые они могут понести в результате нечестного поведения своих работников. Страховой полис может охватывать всех наемных работников или отдельно… …   Финансовый словарь

  • Гарантия Лояльности — (fidelity guarantee) Договор страхования, защищающий работодателей от любых финансовых убытков, которые они могут понести в результате мошенничества своих работников. Страховой полис может охватывать всех наемных работников или отдельно… …   Словарь бизнес-терминов

  • ГАРАНТИЯ РИСКА ЭКСПОРТА — государственная или банковская гарантия риска (производственного, транспортного, отказа или неуплаты) при проведении экспортных операций; разновидность страхования от убытков по экспортным операциям (от риска невыполнения импортером своих… …   Юридическая энциклопедия

  • гарантия лояльности — Договор страхования, защищающий работодателей от любых финансовых убытков, которые они могут понести в результате мошенничества своих работников. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …   Справочник технического переводчика

  • Гарантия — (Warranty) Гарантии на качество и обслуживание Суть гарантии, гарантия на товар и возврат денег Содержание Содержание Раздел 1. как способ обеспечения обязательств. Раздел 2. Виды гарантий. Гарантия — это гарантировать что то, обеспечить,… …   Энциклопедия инвестора

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”